{
  "meta": {
    "schemaVersion": "1.0.0",
    "dataset": "Tunisian Derja lexicon — placeholder runtime view",
    "description": "One row per shipped lexical entry. This build is the 40-row placeholder used while the Darja corpus is rebuilt; no row is ready to ship as reviewed content.",
    "license": "CC0-1.0",
    "licenseNote": "Every row in this build was written in-repo for NRAPI WALA NGHANI and is released under CC0-1.0. No Derja.Ninja text is included.",
    "attribution": "Word data written in-repo for NRAPI WALA NGHANI, CC0-1.0.",
    "verificationNote": "Placeholder only. No entry in this file is native-speaker reviewed; every row is machine-draft and must not be presented as verified.",
    "generatedAt": "2026-10-31T16:45:32.399Z",
    "rhymeRules": "rawi-v2: open endings keep the رويّ; kh/5 and gh/8 folded; iy/uw before a consonant read as long vowels",
    "counts": {
      "entries": 40,
      "rhymingEntries": 40,
      "byVerification": {
        "machine-draft": 40
      },
      "byConfidence": {
        "medium": 40
      }
    },
    "entriesSha256": "c1fe362917e8ebce12c4dec377b2dcf76fdf392fb0757ec21b68bcb5e4809b81"
  },
  "entries": [
    {
      "id": "tn-basic-01",
      "arabic": "نار",
      "arabizi": "nar",
      "pronunciation": "naar",
      "rhymeKey": "ar",
      "syllables": 1,
      "meanings": [],
      "topics": [
        "darja-basic"
      ],
      "pronConfidence": "medium",
      "verification": "machine-draft",
      "provenance": {
        "source": "self-authored",
        "license": "CC0-1.0"
      },
      "pronNotes": "PLACEHOLDER — not reviewed, not for release"
    },
    {
      "id": "tn-basic-02",
      "arabic": "صار",
      "arabizi": "sar",
      "pronunciation": "saar",
      "rhymeKey": "ar",
      "syllables": 1,
      "meanings": [],
      "topics": [
        "darja-basic"
      ],
      "pronConfidence": "medium",
      "verification": "machine-draft",
      "provenance": {
        "source": "self-authored",
        "license": "CC0-1.0"
      },
      "pronNotes": "PLACEHOLDER — not reviewed, not for release"
    },
    {
      "id": "tn-basic-03",
      "arabic": "غار",
      "arabizi": "ghar",
      "pronunciation": "ghaar",
      "rhymeKey": "ar",
      "syllables": 1,
      "meanings": [],
      "topics": [
        "darja-basic"
      ],
      "pronConfidence": "medium",
      "verification": "machine-draft",
      "provenance": {
        "source": "self-authored",
        "license": "CC0-1.0"
      },
      "pronNotes": "PLACEHOLDER — not reviewed, not for release"
    },
    {
      "id": "tn-basic-04",
      "arabic": "صغار",
      "arabizi": "sghar",
      "pronunciation": "sghaar",
      "rhymeKey": "ar",
      "syllables": 1,
      "meanings": [],
      "topics": [
        "darja-basic"
      ],
      "pronConfidence": "medium",
      "verification": "machine-draft",
      "provenance": {
        "source": "self-authored",
        "license": "CC0-1.0"
      },
      "pronNotes": "PLACEHOLDER — not reviewed, not for release"
    },
    {
      "id": "tn-basic-05",
      "arabic": "شوية",
      "arabizi": "chwayya",
      "pronunciation": "shwayya",
      "rhymeKey": "ya",
      "syllables": 2,
      "meanings": [],
      "topics": [
        "darja-basic"
      ],
      "pronConfidence": "medium",
      "verification": "machine-draft",
      "provenance": {
        "source": "self-authored",
        "license": "CC0-1.0"
      },
      "pronNotes": "PLACEHOLDER — not reviewed, not for release"
    },
    {
      "id": "tn-basic-06",
      "arabic": "غالية",
      "arabizi": "ghalya",
      "pronunciation": "ghaalya",
      "rhymeKey": "ya",
      "syllables": 2,
      "meanings": [],
      "topics": [
        "darja-basic"
      ],
      "pronConfidence": "medium",
      "verification": "machine-draft",
      "provenance": {
        "source": "self-authored",
        "license": "CC0-1.0"
      },
      "pronNotes": "PLACEHOLDER — not reviewed, not for release"
    },
    {
      "id": "tn-basic-07",
      "arabic": "باهية",
      "arabizi": "bahya",
      "pronunciation": "baahya",
      "rhymeKey": "ya",
      "syllables": 2,
      "meanings": [],
      "topics": [
        "darja-basic"
      ],
      "pronConfidence": "medium",
      "verification": "machine-draft",
      "provenance": {
        "source": "self-authored",
        "license": "CC0-1.0"
      },
      "pronNotes": "PLACEHOLDER — not reviewed, not for release"
    },
    {
      "id": "tn-basic-08",
      "arabic": "عادية",
      "arabizi": "3adiyya",
      "pronunciation": "3aadiyya",
      "rhymeKey": "ya",
      "syllables": 3,
      "meanings": [],
      "topics": [
        "darja-basic"
      ],
      "pronConfidence": "medium",
      "verification": "machine-draft",
      "provenance": {
        "source": "self-authored",
        "license": "CC0-1.0"
      },
      "pronNotes": "PLACEHOLDER — not reviewed, not for release"
    },
    {
      "id": "tn-basic-09",
      "arabic": "زين",
      "arabizi": "zin",
      "pronunciation": "ziin",
      "rhymeKey": "in",
      "syllables": 1,
      "meanings": [],
      "topics": [
        "darja-basic"
      ],
      "pronConfidence": "medium",
      "verification": "machine-draft",
      "provenance": {
        "source": "self-authored",
        "license": "CC0-1.0"
      },
      "pronNotes": "PLACEHOLDER — not reviewed, not for release"
    },
    {
      "id": "tn-basic-10",
      "arabic": "دين",
      "arabizi": "din",
      "pronunciation": "diin",
      "rhymeKey": "in",
      "syllables": 1,
      "meanings": [],
      "topics": [
        "darja-basic"
      ],
      "pronConfidence": "medium",
      "verification": "machine-draft",
      "provenance": {
        "source": "self-authored",
        "license": "CC0-1.0"
      },
      "pronNotes": "PLACEHOLDER — not reviewed, not for release"
    },
    {
      "id": "tn-basic-11",
      "arabic": "سنين",
      "arabizi": "snin",
      "pronunciation": "sniin",
      "rhymeKey": "in",
      "syllables": 1,
      "meanings": [],
      "topics": [
        "darja-basic"
      ],
      "pronConfidence": "medium",
      "verification": "machine-draft",
      "provenance": {
        "source": "self-authored",
        "license": "CC0-1.0"
      },
      "pronNotes": "PLACEHOLDER — not reviewed, not for release"
    },
    {
      "id": "tn-basic-12",
      "arabic": "سكين",
      "arabizi": "skin",
      "pronunciation": "skiin",
      "rhymeKey": "in",
      "syllables": 1,
      "meanings": [],
      "topics": [
        "darja-basic"
      ],
      "pronConfidence": "medium",
      "verification": "machine-draft",
      "provenance": {
        "source": "self-authored",
        "license": "CC0-1.0"
      },
      "pronNotes": "PLACEHOLDER — not reviewed, not for release"
    },
    {
      "id": "tn-basic-13",
      "arabic": "بنات",
      "arabizi": "bnèt",
      "pronunciation": "bneet",
      "rhymeKey": "et",
      "syllables": 1,
      "meanings": [],
      "topics": [
        "darja-basic"
      ],
      "pronConfidence": "medium",
      "verification": "machine-draft",
      "provenance": {
        "source": "self-authored",
        "license": "CC0-1.0"
      },
      "pronNotes": "PLACEHOLDER — not reviewed, not for release"
    },
    {
      "id": "tn-basic-14",
      "arabic": "حاجات",
      "arabizi": "7ajèt",
      "pronunciation": "7aajeet",
      "rhymeKey": "et",
      "syllables": 2,
      "meanings": [],
      "topics": [
        "darja-basic"
      ],
      "pronConfidence": "medium",
      "verification": "machine-draft",
      "provenance": {
        "source": "self-authored",
        "license": "CC0-1.0"
      },
      "pronNotes": "PLACEHOLDER — not reviewed, not for release"
    },
    {
      "id": "tn-basic-15",
      "arabic": "كلمات",
      "arabizi": "kilmèt",
      "pronunciation": "kilmeet",
      "rhymeKey": "et",
      "syllables": 2,
      "meanings": [],
      "topics": [
        "darja-basic"
      ],
      "pronConfidence": "medium",
      "verification": "machine-draft",
      "provenance": {
        "source": "self-authored",
        "license": "CC0-1.0"
      },
      "pronNotes": "PLACEHOLDER — not reviewed, not for release"
    },
    {
      "id": "tn-basic-16",
      "arabic": "ضحكات",
      "arabizi": "dh7ikèt",
      "pronunciation": "dh7ikeet",
      "rhymeKey": "et",
      "syllables": 2,
      "meanings": [],
      "topics": [
        "darja-basic"
      ],
      "pronConfidence": "medium",
      "verification": "machine-draft",
      "provenance": {
        "source": "self-authored",
        "license": "CC0-1.0"
      },
      "pronNotes": "PLACEHOLDER — not reviewed, not for release"
    },
    {
      "id": "tn-basic-17",
      "arabic": "فينا",
      "arabizi": "fina",
      "pronunciation": "fiina",
      "rhymeKey": "ina",
      "syllables": 2,
      "meanings": [],
      "topics": [
        "darja-basic"
      ],
      "pronConfidence": "medium",
      "verification": "machine-draft",
      "provenance": {
        "source": "self-authored",
        "license": "CC0-1.0"
      },
      "pronNotes": "PLACEHOLDER — not reviewed, not for release"
    },
    {
      "id": "tn-basic-18",
      "arabic": "علينا",
      "arabizi": "3lina",
      "pronunciation": "3liina",
      "rhymeKey": "ina",
      "syllables": 2,
      "meanings": [],
      "topics": [
        "darja-basic"
      ],
      "pronConfidence": "medium",
      "verification": "machine-draft",
      "provenance": {
        "source": "self-authored",
        "license": "CC0-1.0"
      },
      "pronNotes": "PLACEHOLDER — not reviewed, not for release"
    },
    {
      "id": "tn-basic-19",
      "arabic": "بينا",
      "arabizi": "bina",
      "pronunciation": "biina",
      "rhymeKey": "ina",
      "syllables": 2,
      "meanings": [],
      "topics": [
        "darja-basic"
      ],
      "pronConfidence": "medium",
      "verification": "machine-draft",
      "provenance": {
        "source": "self-authored",
        "license": "CC0-1.0"
      },
      "pronNotes": "PLACEHOLDER — not reviewed, not for release"
    },
    {
      "id": "tn-basic-20",
      "arabic": "لينا",
      "arabizi": "lina",
      "pronunciation": "liina",
      "rhymeKey": "ina",
      "syllables": 2,
      "meanings": [],
      "topics": [
        "darja-basic"
      ],
      "pronConfidence": "medium",
      "verification": "machine-draft",
      "provenance": {
        "source": "self-authored",
        "license": "CC0-1.0"
      },
      "pronNotes": "PLACEHOLDER — not reviewed, not for release"
    },
    {
      "id": "tn-basic-21",
      "arabic": "جيت",
      "arabizi": "jit",
      "pronunciation": "jiit",
      "rhymeKey": "it",
      "syllables": 1,
      "meanings": [],
      "topics": [
        "darja-basic"
      ],
      "pronConfidence": "medium",
      "verification": "machine-draft",
      "provenance": {
        "source": "self-authored",
        "license": "CC0-1.0"
      },
      "pronNotes": "PLACEHOLDER — not reviewed, not for release"
    },
    {
      "id": "tn-basic-22",
      "arabic": "مشيت",
      "arabizi": "mchit",
      "pronunciation": "mshiit",
      "rhymeKey": "it",
      "syllables": 1,
      "meanings": [],
      "topics": [
        "darja-basic"
      ],
      "pronConfidence": "medium",
      "verification": "machine-draft",
      "provenance": {
        "source": "self-authored",
        "license": "CC0-1.0"
      },
      "pronNotes": "PLACEHOLDER — not reviewed, not for release"
    },
    {
      "id": "tn-basic-23",
      "arabic": "لقيت",
      "arabizi": "l9it",
      "pronunciation": "l9iit",
      "rhymeKey": "it",
      "syllables": 1,
      "meanings": [],
      "topics": [
        "darja-basic"
      ],
      "pronConfidence": "medium",
      "verification": "machine-draft",
      "provenance": {
        "source": "self-authored",
        "license": "CC0-1.0"
      },
      "pronNotes": "PLACEHOLDER — not reviewed, not for release"
    },
    {
      "id": "tn-basic-24",
      "arabic": "نسيت",
      "arabizi": "nsit",
      "pronunciation": "nsiit",
      "rhymeKey": "it",
      "syllables": 1,
      "meanings": [],
      "topics": [
        "darja-basic"
      ],
      "pronConfidence": "medium",
      "verification": "machine-draft",
      "provenance": {
        "source": "self-authored",
        "license": "CC0-1.0"
      },
      "pronNotes": "PLACEHOLDER — not reviewed, not for release"
    },
    {
      "id": "tn-basic-25",
      "arabic": "خيل",
      "arabizi": "5il",
      "pronunciation": "5iil",
      "rhymeKey": "il",
      "syllables": 1,
      "meanings": [],
      "topics": [
        "darja-basic"
      ],
      "pronConfidence": "medium",
      "verification": "machine-draft",
      "provenance": {
        "source": "self-authored",
        "license": "CC0-1.0"
      },
      "pronNotes": "PLACEHOLDER — not reviewed, not for release"
    },
    {
      "id": "tn-basic-26",
      "arabic": "بخيل",
      "arabizi": "b5il",
      "pronunciation": "b5iil",
      "rhymeKey": "il",
      "syllables": 1,
      "meanings": [],
      "topics": [
        "darja-basic"
      ],
      "pronConfidence": "medium",
      "verification": "machine-draft",
      "provenance": {
        "source": "self-authored",
        "license": "CC0-1.0"
      },
      "pronNotes": "PLACEHOLDER — not reviewed, not for release"
    },
    {
      "id": "tn-basic-27",
      "arabic": "يشيل",
      "arabizi": "ychil",
      "pronunciation": "yshiil",
      "rhymeKey": "il",
      "syllables": 1,
      "meanings": [],
      "topics": [
        "darja-basic"
      ],
      "pronConfidence": "medium",
      "verification": "machine-draft",
      "provenance": {
        "source": "self-authored",
        "license": "CC0-1.0"
      },
      "pronNotes": "PLACEHOLDER — not reviewed, not for release"
    },
    {
      "id": "tn-basic-28",
      "arabic": "تحميل",
      "arabizi": "ta7mil",
      "pronunciation": "ta7miil",
      "rhymeKey": "il",
      "syllables": 2,
      "meanings": [],
      "topics": [
        "darja-basic"
      ],
      "pronConfidence": "medium",
      "verification": "machine-draft",
      "provenance": {
        "source": "self-authored",
        "license": "CC0-1.0"
      },
      "pronNotes": "PLACEHOLDER — not reviewed, not for release"
    },
    {
      "id": "tn-basic-29",
      "arabic": "نوم",
      "arabizi": "noum",
      "pronunciation": "nuum",
      "rhymeKey": "um",
      "syllables": 1,
      "meanings": [],
      "topics": [
        "darja-basic"
      ],
      "pronConfidence": "medium",
      "verification": "machine-draft",
      "provenance": {
        "source": "self-authored",
        "license": "CC0-1.0"
      },
      "pronNotes": "PLACEHOLDER — not reviewed, not for release"
    },
    {
      "id": "tn-basic-30",
      "arabic": "غيوم",
      "arabizi": "ghyoum",
      "pronunciation": "ghyuum",
      "rhymeKey": "um",
      "syllables": 1,
      "meanings": [],
      "topics": [
        "darja-basic"
      ],
      "pronConfidence": "medium",
      "verification": "machine-draft",
      "provenance": {
        "source": "self-authored",
        "license": "CC0-1.0"
      },
      "pronNotes": "PLACEHOLDER — not reviewed, not for release"
    },
    {
      "id": "tn-basic-31",
      "arabic": "معلوم",
      "arabizi": "ma3loum",
      "pronunciation": "ma3luum",
      "rhymeKey": "um",
      "syllables": 2,
      "meanings": [],
      "topics": [
        "darja-basic"
      ],
      "pronConfidence": "medium",
      "verification": "machine-draft",
      "provenance": {
        "source": "self-authored",
        "license": "CC0-1.0"
      },
      "pronNotes": "PLACEHOLDER — not reviewed, not for release"
    },
    {
      "id": "tn-basic-32",
      "arabic": "مهضوم",
      "arabizi": "mahdhoum",
      "pronunciation": "mahdhuum",
      "rhymeKey": "um",
      "syllables": 2,
      "meanings": [],
      "topics": [
        "darja-basic"
      ],
      "pronConfidence": "medium",
      "verification": "machine-draft",
      "provenance": {
        "source": "self-authored",
        "license": "CC0-1.0"
      },
      "pronNotes": "PLACEHOLDER — not reviewed, not for release"
    },
    {
      "id": "tn-basic-33",
      "arabic": "طول",
      "arabizi": "toul",
      "pronunciation": "tuul",
      "rhymeKey": "ul",
      "syllables": 1,
      "meanings": [],
      "topics": [
        "darja-basic"
      ],
      "pronConfidence": "medium",
      "verification": "machine-draft",
      "provenance": {
        "source": "self-authored",
        "license": "CC0-1.0"
      },
      "pronNotes": "PLACEHOLDER — not reviewed, not for release"
    },
    {
      "id": "tn-basic-34",
      "arabic": "قول",
      "arabizi": "9oul",
      "pronunciation": "9uul",
      "rhymeKey": "ul",
      "syllables": 1,
      "meanings": [],
      "topics": [
        "darja-basic"
      ],
      "pronConfidence": "medium",
      "verification": "machine-draft",
      "provenance": {
        "source": "self-authored",
        "license": "CC0-1.0"
      },
      "pronNotes": "PLACEHOLDER — not reviewed, not for release"
    },
    {
      "id": "tn-basic-35",
      "arabic": "حلول",
      "arabizi": "7loul",
      "pronunciation": "7luul",
      "rhymeKey": "ul",
      "syllables": 1,
      "meanings": [],
      "topics": [
        "darja-basic"
      ],
      "pronConfidence": "medium",
      "verification": "machine-draft",
      "provenance": {
        "source": "self-authored",
        "license": "CC0-1.0"
      },
      "pronNotes": "PLACEHOLDER — not reviewed, not for release"
    },
    {
      "id": "tn-basic-36",
      "arabic": "فصول",
      "arabizi": "fsoul",
      "pronunciation": "fsuul",
      "rhymeKey": "ul",
      "syllables": 1,
      "meanings": [],
      "topics": [
        "darja-basic"
      ],
      "pronConfidence": "medium",
      "verification": "machine-draft",
      "provenance": {
        "source": "self-authored",
        "license": "CC0-1.0"
      },
      "pronNotes": "PLACEHOLDER — not reviewed, not for release"
    },
    {
      "id": "tn-basic-37",
      "arabic": "حذاك",
      "arabizi": "7dhèk",
      "pronunciation": "7dheek",
      "rhymeKey": "ek",
      "syllables": 1,
      "meanings": [],
      "topics": [
        "darja-basic"
      ],
      "pronConfidence": "medium",
      "verification": "machine-draft",
      "provenance": {
        "source": "self-authored",
        "license": "CC0-1.0"
      },
      "pronNotes": "PLACEHOLDER — not reviewed, not for release"
    },
    {
      "id": "tn-basic-38",
      "arabic": "كفاك",
      "arabizi": "kfèk",
      "pronunciation": "kfeek",
      "rhymeKey": "ek",
      "syllables": 1,
      "meanings": [],
      "topics": [
        "darja-basic"
      ],
      "pronConfidence": "medium",
      "verification": "machine-draft",
      "provenance": {
        "source": "self-authored",
        "license": "CC0-1.0"
      },
      "pronNotes": "PLACEHOLDER — not reviewed, not for release"
    },
    {
      "id": "tn-basic-39",
      "arabic": "نساك",
      "arabizi": "nsèk",
      "pronunciation": "nseek",
      "rhymeKey": "ek",
      "syllables": 1,
      "meanings": [],
      "topics": [
        "darja-basic"
      ],
      "pronConfidence": "medium",
      "verification": "machine-draft",
      "provenance": {
        "source": "self-authored",
        "license": "CC0-1.0"
      },
      "pronNotes": "PLACEHOLDER — not reviewed, not for release"
    },
    {
      "id": "tn-basic-40",
      "arabic": "فداك",
      "arabizi": "fdèk",
      "pronunciation": "fdeek",
      "rhymeKey": "ek",
      "syllables": 1,
      "meanings": [],
      "topics": [
        "darja-basic"
      ],
      "pronConfidence": "medium",
      "verification": "machine-draft",
      "provenance": {
        "source": "self-authored",
        "license": "CC0-1.0"
      },
      "pronNotes": "PLACEHOLDER — not reviewed, not for release"
    }
  ]
}